首段： 妇科炎症是女性常见的疾病，很多人担心这种炎症是否会传染给伴侣。宋阳医生为您详细解答这一问题。

　　正文：

　　传播途径：妇科炎症的传播途径包括性行为、共用毛巾、浴巾等。某些类型的妇科炎症，如性传播疾病，确实有传染给伴侣的风险。

　　预防措施：为了预防炎症传染给伴侣，建议双方共同维护个人卫生，避免共用可能携带病原体的物品。

　　伴侣筛查：如果一方被诊断为妇科炎症，另一方也应进行相应的检查，以便及时发现和治疗。

　　治疗配合：在治疗期间，双方应避免性行为，或使用安全套，以减少交叉感染的风险。

　　结尾： 宋阳医生强调，了解妇科炎症的传播风险，采取适当的预防措施，是维护双方健康的必要步骤。如有疑问，应及时咨询医生。